Μεταφράστηκε στα Ελληνικά ο Διεθνής Τεχνικός Οδηγός για τη Σεξουαλική Εκπαίδευση

• 09/04/202503/05/2025

Πρόσφατα, κυκλοφόρησε ένα πολύ καλό νέο! Ο διεθνής τεχνικός οδηγός για τη σεξουαλική εκπαίδευση της Unesco μεταφράστηκε και στα ελληνικά μετά από πρωτοβουλία της ομάδας του Πολύχρωμου Σχολείου.

Πιο συγκεκριμένα, την πολύτιμη αυτή εργασία ανέλαβαν οι…

Μετάφραση: Γαβριέλα Ασπράκη, Έφη Βλάχου, Αντωνία Γκούμα, Αντιγόνη Καρνεσιώτη, Κατερίνα Νάσσου, Λίλια Τυροπούλου, Θένια Φωτιάδου και Χριστίνα Χελά

Επιμέλεια μετάφρασης: Ρηνιώ Συμεωνίδου, Μαρία Πατεράκη, Απόστολος Πούλιος, Άγγελος Σκίμπας, Έλενα Σκαρπίδου

Επιμέλεια σχεδιασμού για την ελληνική γλώσσα: Σάββας Θεοδοσίου, Orgcaos Design Studio

Στον πυρήνα του αναθεωρημένου αυτού οδηγού βρίσκεται η Συμπεριληπτική Ολοκληρωμένη Σεξουαλική Εκπαίδευση (ΣΟΣΕ). Σύμφωνα με την UNESCO (2018), η Συμπεριληπτική Ολοκληρωμένη Σεξουαλική Εκπαίδευση (ΣΟΣΕ) είναι μία διαδικασία διδασκαλίας και μάθησης, η οποία είναι βασισμένη στο αναλυτικό πρόγραμμα και σχετίζεται με τις γνωστικές, συναισθηματικές, σωματικές και κοινωνικές πτυχές της σεξουαλικότητας.

Ο Οδηγός στοχεύει στο να:

• Αποσαφηνίσει τη ΣΟΣΕ και τα επιθυμητά θετικά αποτελέσματά της.
• Προωθήσει την κατανόηση της ανάγκης για υλοποίηση προγραμμάτων ΣΟΣΕ επιδιώκοντας την ανάπτυξη ευαισθητοποίησης για ζητήματα και προβληματισμούς που συνδέονται με τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία και μπορεί να επηρεάζουν νεαρά άτομα και παιδιά.
• Γνωστοποιήσει δεδομένα και βασισμένους σε έρευνα οδηγούς, ώστε να βοηθήσει τα άτομα που είναι υπεύθυνα για τη χάραξη πολιτικής και το σχεδιασμό του σχολικού αναλυτικού προγράμματος, όπως και το διδακτικό προσωπικό.
• Αυξήσει την ετοιμότητα των εκπαιδευτικών και επιμορφωτών/τριών και να βελτιώσει τη θεσμική ικανότητα παροχής υψηλής ποιότητας ΣΟΣΕ.
• Παρέχει καθοδήγηση στις εκπαιδευτικές αρχές για υποστήριξη στο πλαίσιο της κοινότητας και του σχολείου.
• Παρέχει καθοδήγηση για την ανάπτυξη συναφών αναλυτικών προγραμμάτων, ηλικιακά και αναπτυξιακά κατάλληλων, τα οποία έχουν βασιστεί σε ερευνητικά στοιχεία, καθώς και για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού και προγραμμάτων προσαρμοσμένων στο εκάστοτε πολιτισμικό πλαίσιο
• Επιδείξει τον τρόπο με τον οποίο η ΣΟΣΕ μπορεί να αναδείξει ζητήματα που θεωρούνται ευαίσθητα σε κάποια πολιτισμικά πλαίσια, όπως η έμμηνος ρύση και η ισότητα των φύλων. Η ΣΟΣΕ μπορεί επίσης να ευαισθητοποιήσει σχετικά με επιβλαβείς πρακτικές όπως οι Πρόωροι Εξαναγκαστικοί Γάμοι Παιδιών (CEFM) και ο Ακρωτηριασμός Γυναικείων Γεννητικών Οργάνων (FGM/C).

Στόχος της ΣΟΣΕ είναι να εφοδιάσει παιδιά και νεαρά άτομα με γνώσεις, δεξιότητες και αξίες που θα τα ενδυναμώσουν, προκειμένου να πραγματώσουν την υγεία, την ευημερία και την αξιοπρέπειά τους, να αναπτύξουν κοινωνικές και σεξουαλικές σχέσεις που χαρακτηρίζονται από σεβασμό, να αναλογιστούν πώς οι επιλογές τους επηρεάζουν τη δική τους ευημερία και αυτή των άλλων και να κατανοήσουν και να διασφαλίσουν την προστασία των δικαιωμάτων τους σε όλη τη διάρκεια της ζωής τους.

Η ένταξη του μαθήματος της ΣΟΣΕ στο ελληνικό σχολείο δε θα έπρεπε να αποτελεί θέμα συζήτησης. Εδώ και δεκαετίες σε άλλες ευρωπαΪκές χώρες και σε κάποιες πολιτείες της Αμερικής είναι υποχρεωτικό μάθημα σε όλες τις βαθμίδες εκπαίδευσης και, ήδη, μετρούν αποτελέσματα δεκαετιών στις έρευνες για τη μείωση φλεγόντων για την Ελλάδα κοινωνικών προβλημάτων, όπως η έμφυλη και ενδοοικογενειακή βία, ο αποκλεισμός και εκφοβισμός των ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων, οι γυναικοκτονίες, οι ανεπιθύμητες εγκυμοσύνες μέσα στην εφηβεία, κ.α.

Η ΣΟΣΕ δεν είναι ένα απλό μάθημα για το σεξ. Η ΣΟΣΕ είναι μια ολιστική εκπαιδευτική διαδικασία που ενδυναμώνει τα παιδιά και τους εφήβους να κατανοήσουν το σώμα τους, να χτίσουν υγιείς σχέσεις, να προστατεύσουν την υγεία τους και να σέβονται τη διαφορετικότητα.

Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της UNESCO, του ΟΗΕ και άλλων διεθνών οργανισμών, η ΣΟΣΕ περιλαμβάνει:

• Ανατομία και φυσιολογία του σώματος
• Εφηβεία και αλλαγές στο σώμα
• Συναισθηματικές και κοινωνικές πτυχές των σχέσεων
• Συναίνεση και δικαιώματα
• Σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα και πρόληψη
• Κύηση, αντισύλληψη, αναπαραγωγική υγεία
• Ισότητα φύλων και καταπολέμηση στερεοτύπων
• Σεξουαλική κακοποίηση και προστασία
• ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτότητες και αποδοχή της διαφορετικότητας
• Ψηφιακή σεξουαλικότητα (π.χ. sexting, ψηφιακή ασφάλεια)

• Share
• Share